-
1 aufgetaucht
прил.1) воен. в надводном положении (о подводной лодке)2) аэродин. в надводном положении3) ВМФ. всплывший -
2 Überwasserangriff
сущ. -
3 U-Boot
ńподводная лодка- U-Boot, aufgetauchtes подводная лодка в надводном положении
- U-Boot, dieselelektrisches дизель-электрическая подводная лодка
- U-Boot, halbgetauchtes подводная лодка в позиционном положении
- U-Boot mit Atom(kraft)antrieb (mit Kernenergieantrieb) подводная лодка с ядерной силовой (энергетической) установкой
- U-Boot, ozeangängiges океанская подводная лодка
- U-Boot, raketentragendes подводная лодкаракетоносец
- U-Boot, untergetauchtes подводная лодка в подводном положении
-
4 Uboot
ńподводная лодка- Uboot, aufgetauchtes подводная лодка в надводном положении
- Uboot, dieselelektrisches дизель-электрическая подводная лодка
- Uboot, halbgetauchtes подводная лодка в позиционном положении
- Uboot mit Atom(kraft)antrieb (mit Kernenergieantrieb) подводная лодка с ядерной силовой (энергетической) установкой
- Uboot, ozeangängiges океанская подводная лодка
- Uboot, raketentragendes подводная лодкаракетоносец
- Uboot, untergetauchtes подводная лодка в подводном положении
-
5 U-Boot
(n)U-Boot, aufgetauchtes — подводная лодка в надводном положении
U-Boot, dieselelektrisches — дизель-электрическая подводная лодка
U-Boot, halbgetauchtes — подводная лодка в позиционном положении
U-Boot mit Atom(kraft)antrieb (mit Kernenergieantrieb) — подводная лодка с ядерной силовой ( энергетической) установкой
U-Boot, ozeangängiges — океанская подводная лодка
U-Boot, raketentragendes — подводная лодка-ракетоносец
U-Boot, untergetauchtes — подводная лодка в подводном положении
-
6 Wasser
ńвода- auf dem Wasser landen производить посадку на воду; приводняться
- Wasser machen давать течь, заполняться водой, затопляться
- Wasser, aktiviertes активированная вода
- Wasser, radioaktives радиоактивная вода
- Wasser, schweres тяжелая вода
- Wasser, unterirdisches подземные (грунтовые) воды
-
7 Wasser
(n)auf dem Wasser landen — производить посадку на воду; приводняться
Wasser machen — давать течь, заполняться водой, затопляться
Wasser, aktiviertes — активированная вода
Wasser, radioaktives — радиоактивная вода
Wasser, schweres — тяжелая вода
Wasser, unterirdisches — подземные ( грунтовые) воды
-
8 aufgetauchtes U-Boot
прил.Универсальный немецко-русский словарь > aufgetauchtes U-Boot
-
9 aufgetauchtes Uboot
прил. -
10 Angriff über Wasser
атака в надводном положении -
11 an der Wasseroberfläche operieren
действовать в надводном положенииDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > an der Wasseroberfläche operieren
-
12 aufgetauchtes U-Boot
подводная лодка в надводном положении -
13 Überwasser-Nachtangriff
ночная атака в надводном положении (о подводной лодке)Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > Überwasser-Nachtangriff
-
14 Überwasserangriff
атака в надводном положении (о подводной лодке) -
15 Überwasserfahrt
надводное плавание (подводной лодки)скорость хода в надводном положении -
16 Überwassergeschwindigkeit
скорость хода (подводной лодки) в надводном положенииDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Überwassergeschwindigkeit
-
17 Angriff über Wasser
сущ. -
18 an der Wasseroberfläche operieren
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > an der Wasseroberfläche operieren
-
19 bei Überwasserfahrt
предл.аэродин. в надводном положении -
20 Überwasser-Nachtangriff
Универсальный немецко-русский словарь > Überwasser-Nachtangriff
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аварии на подводных лодках (с 1945 года) — Список аварий на подводных лодках начиная с 1945 года документирует происшествия, имевшие место после Второй мировой войны. Среди затонувших подводных кораблей было, как минимум, десять атомных подводных лодок (3 США, 5 СССР, 2 Россия),… … Википедия
Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля — Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля … Википедия
Принципы и устройство подводной лодки — Принципы действия и устройство подводной лодки рассматриваются вместе, так как они тесно связаны. Определяющим является принцип подводного плавания. Отсюда, основные требования к ПЛ это: выдерживать давление воды в подводном положении, то есть… … Википедия
Подводная лодка — У этого термина существуют и другие значения, см. Подводная лодка (значения) … Википедия
ГОСТ Р 52206-2004: Техника спасательная на акватории. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52206 2004: Техника спасательная на акватории. Термины и определения оригинал документа: 10 аварийная внутриобъектовая связь (на акватории): Передача и прием сигналов между различными точками аварийного объекта на акватории,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
U-96 (1940) — U 96 … Википедия
Теория подводной лодки — Теория подводной лодки отрасль теории корабля, изучающая мореходные качества подводной лодки (ПЛ) и её особенности по сравнению с надводным кораблём (судном). Как и общая теория корабля, включает основные разделы: плавучесть, остойчивость,… … Википедия
Подводные лодки типа «Огайо» — ПЛАРБ класса «Огайо» Ohio class SSBN/SSGN … Википедия
Дойчланд (подводная лодка) — Дойчланд Deutschland, U 155 … Википедия
Торричелли (подводная лодка — Торричелли (подводная лодка, 1939) Связать? … Википедия
Подводный флот в Третьем рейхе — По условиям Версальского договора 1919 Германии запрещалось иметь подводный флот, однако тайное его строительство не прекращалось ни на минуту. В 1927, в результате парламентского расследования скандала, связанного с информацией о строительстве… … Энциклопедия Третьего рейха